Kann ich in anderen iPhone-Apps eine Diktiertastatur verwenden?

Kurzantwort — 1. November 2026: Ja. Dictop bietet eine eigene Tastatur für unterstützte Textfelder auf iPhone und iPad. Aktiviere die Tastatur, „Vollen Zugriff“ und Live-Aktivitäten, erlaube der Dictop-App den Mikrofonzugriff und starte eine Tastatursitzung in der App. Die App nimmt das Audio auf; die Tastatur steuert das Diktat und fügt den Text ein. Einige Apps und geschützte Textfelder lassen keine eigenen Tastaturen zu.

Starte in Dictop eine Tastatursitzung, bevor du zu der App wechselst, in der du schreiben möchtest. Während der Sitzung kannst du in unterstützten Textfeldern diktieren.

Richte die Tastatur ein

Füge Dictop in den iOS-Tastatureinstellungen hinzu und aktiviere „Vollen Zugriff“, damit die Tastatur mit der App kommunizieren kann. Erlaube der Dictop-App separat den Mikrofonzugriff: „Voller Zugriff“ gibt der Tastatur keinen Mikrofonzugriff. Dictop nimmt das Audio auf; die Tastatur zeigt die Steuerelemente an und fügt Text ein.

Aktiviere auch Live-Aktivitäten für Dictop. Eine Tastatursitzung kann nur laufen, wenn die Live-Aktivität erfolgreich gestartet wurde.

Wähle in Dictop ein Sprachmodell aus und richte es ein. Wenn du ein heruntergeladenes Modell auf dem Gerät verwenden möchtest, warte mit dem Diktieren, bis der Download abgeschlossen ist. Für die Verarbeitung in der Cloud brauchst du eine Verbindung und gegebenenfalls Guthaben.

Diktiere in einer anderen App

1. Öffne Dictop und starte eine Tastatursitzung.
2. Wechsle zurück zu der App, in der du schreiben möchtest.
3. Tippe in ein unterstütztes Textfeld und wechsle zur Dictop-Tastatur.
4. Verwende die Diktiersteuerung, um dein Transkript zu erstellen und einzufügen.
5. Beende die Sitzung in Dictop oder über die Stopp-Aktion der Live-Aktivität.

Während der Sitzung bleibt das Mikrofon bis zu einer Stunde aktiv oder bis du die Sitzung beendest. Jedes Diktatsegment ist auf höchstens zwei Minuten begrenzt; danach wird es zur Verarbeitung abgeschlossen. Audio in den Pausen zwischen Segmenten wird verworfen.

Diktiert die Tastatursitzung fortlaufend?

Während einer Tastatursitzung kannst du auch in einer anderen App weiter aufnehmen. Sieh dir die Aufnahmesteuerung und Modusoptionen in der iPhone- oder iPad-App an und probiere einen kurzen Entwurf aus. So erkennst du, wann ein Segment beginnt, endet und verarbeitet wird.

Der Leitfaden zu den Aufnahmemodi auf dem Mac erklärt die Mac-Steuerung und die Pausenlänge. Für den Ablauf mit der Tastatur verwendest du die Steuerelemente, die dir in der mobilen App angezeigt werden. Die Optionen sind auf den Plattformen nicht unbedingt identisch.

Nutze die Live-Aktivität

Die Live-Aktivität zeigt den Countdown der Sitzung und eine Stopp-Aktion, aber nicht dein Transkript. Wenn du sie beendest oder schließt, wird auch die Sitzung beendet. Während der Aufnahme zeigt iOS den Datenschutzindikator für das Mikrofon an.

Öffne Dictop direkt, wenn du ein Konto-, Guthaben-, Modell-, Berechtigungs- oder Wiederherstellungsproblem klären musst. Die Tastatur kann die App nicht selbst öffnen oder das Mikrofon einschalten.

Wenn ein Textfeld die Tastatur nicht unterstützt

Einige Apps und geschützte Textfelder blockieren eigene Tastaturen. Nimm stattdessen mit der Dictop-App eine Notiz auf und prüfe sie dort. Anschließend kannst du den Text kopieren oder teilen, sofern das erlaubt ist.

Die Basis-App unterstützt iOS 17 oder neuer. Tastatursitzungen, Live-Aktivitäten und KI-Funktionen hängen vom Gerät und der Systemunterstützung ab. Prüfe die Verfügbarkeit auf dem Gerät, das du verwenden möchtest.

Dictop für iPhone und iPad ansehen und in der Datenschutzerklärung mehr über Sitzungen, Speicherung und Berechtigungen erfahren.